登录
[明] 丘浚
闲来策杖出城隈，信步徐徐踏翠苔。
林下闻钟知寺近，溪边待渡喜舟来。
一声清唳横江鹤，几点寒香映水梅。
老我归来机事息，等閒鸥鸟莫相猜。
现代文赏析：
这首诗是明代诗人丘浚闲暇时漫步城边，无意中领略大自然景色后所感而作。作者似乎是以一颗轻松自由的心，无目的地在城边行走，观察自然，品味生活，这一过程中他欣赏到了城外林间寺院的钟声和溪边待渡的场景，进一步体会到自然的宁静与美好。
“林下闻钟知寺近，溪边待渡喜舟来。”这两句诗，生动地描绘了作者在林下听到钟声，知道附近有寺院；溪边等待渡船，又见到了溪面上漂浮的点点梅花。这种细致入微的观察和描述，展示了作者对生活的热爱和对自然的尊重。
“一声清唳横江鹤，几点寒香映水梅。”这两句诗更是以生动的语言描绘了江边的景色。那几只鹤鸣之声嘹亮清脆，映衬着江边的梅花在水中微微摇曳，增添了几分清寒之美。这样的景色，既展示了作者对自然的热爱，也表达了他对生活的向往和追求。
总的来说，这首诗描绘了一个自由自在、悠然自得、热爱生活、尊重自然的生活状态，让人感受到一种淡泊名利、悠然自得的生活态度。
译文：
我闲暇时手持拐杖出了城边，信步走着踏着翠绿的苔藓。林下听到钟声知道寺院就在附近，溪边等待渡船喜见船儿驶来。一声清脆的鹤鸣声响彻江面，几点梅花映衬在水中令人欣喜。如今我人老归来已无心谋事，普通的鸥鸟不用猜疑。
微信扫一扫
丘浚诗词推荐