登录
[明] 丘浚
生长阳台下,分明见汉君。
孤弦弹破梦,恍惚一行云。
明妃图其一
生长阳台下,分明见汉君。 孤弦弹破梦,恍惚一行云。
丘浚的《明妃图 其一》是一首描绘明妃生活的诗。此诗以明妃生长的阳台为背景,生动地描绘了明妃与汉君之间的微妙关系。首句“生长阳台下,分明见汉君”直接描绘了明妃的生活环境,同时也暗示了明妃与汉君之间的特殊关系。
“孤弦弹破梦,恍惚一行云”这两句则更为引人深思。这句诗以“孤弦”喻指明妃的孤独处境,她在汉君的身边,却无法得到他的真心相待,只能独自承受着寂寞和孤独。而“弹破梦”则暗示了明妃在汉君面前的内心挣扎和痛苦,她试图通过与汉君的关系来寻求安慰,但却无法真正地融入他的世界。最后,“一行云”则象征着明妃的飘渺和不确定性,她仿佛只是一缕云彩,难以捉摸,也难以把握。
整首诗通过明妃的生活环境和内心挣扎,表达了诗人对明妃命运的同情和感慨。同时,这首诗也展现了丘浚对历史和人性的深刻洞察和理解。诗人通过明妃的故事,揭示了人性的复杂性和历史的无情,同时也提醒我们关注那些被历史遗忘的人和事。
现代文译文:
明妃图其一
生长在阳台之下, 分明可见汉君的身影。 她像是一颗被孤弦弹破梦境的星辰, 恍惚间又如一道行云。
在汉君的身边,她试图寻找安慰, 却发现自己的存在如此飘渺和不确定。 她渴望融入他的世界, 却发现那只是徒劳无功的挣扎。
这首诗让我们思考历史的无情和人性的复杂, 同时也提醒我们关注那些被遗忘的人和事。