登录
[明] 丘浚
洗耳沿途听捷音，捷音未到讣先临。
苗生南亩初成秀，云出西郊未作霖。
天上遽传宣李诏，世间空有铸颜金。
青年妙质归冥漠，负我平生望汝心。
下面是按照要求写的一首关于丘浚的《哭唐珊》的现代文赏析，希望您能满意：
哭唐珊
洗耳沿途听捷音，捷音未到讣先临。 苗生南亩初成秀，云出西郊未作霖。 天上遽传宣李诏，世间空有铸颜金。 青年妙质归冥漠，负我平生望汝心。
这首诗是明代诗人丘浚写的一首抒情诗。此诗的首句“洗耳沿途听捷音”，他表明作者听到前线好消息的期待心情。“捷音未到讣先临”，可以理解为现实中事情的变化出乎意料，也可以理解为作者因对前线胜利抱有极大希望，以致他似乎没有等到胜利的消息就来到这里了。表达了他对胜利的迫切期待之情。“苗生南亩初成秀，云出西郊未作霖。”诗句以农夫唐珊的儿女出生与成长来比喻唐珊自己入朝做官以来的成长和唐珊一家的兴盛，是极为生动的比喻。可是云已升上天成为雨将要普降甘霖，可是还没有下雨。“天上遽传宣李诏”是说李诏从朝廷传来要征讨外族的命令，丘浚当时是以回天之力来完成国家的期望。“世间空有铸颜金”通过问一个傻子谁将用他的笑来完成金的锻炼？”他进一步揭示“唐珊是被宋朝笑中有大器之人陷害并吞噬掉一切”，“空”是不成也，“铸颜金”传说中有三位处士和巨氏请赵孟五个花钱终于敲开万历帝铁颜的故事，“世上需要等待破晓唐珊之类”。从而来突出唐代以来金子放光的意义和对宋代说被杀害的事无补之策的历史伤感情绪，强调国家的战争是需要众民而君者唯你的抗争更为不易矣。“青年妙质归冥漠，负我平生望汝心”，表现出唐珊逝世的打击使他对于少年英才突然归天及丧子之痛无助而又无奈的情绪流露而出。“妙质”这里是形容词“妙妙佳质”的意思，“冥漠”则是死的讳饰词语。“负我平生望汝心”，这里的“我”就是丘浚了，也就是说是当时文人的期望。这里面就蕴含着许多希望没有得到，却亲眼看到朋友去世了的一种悲伤之情。
诗人对好友的逝世表达了深切的哀悼，诗中运用了多种艺术手法以增其哀感。首先，诗人通过对往事的回忆，刻画了已故的好友形象，使之栩栩如生。其次，诗人通过使用生动的比喻和形象的词语，将好友的形象和性格描绘得淋漓尽致。此外，诗人还通过使用典故和历史事件，将诗歌的内涵和深度提升到了一个新的高度。最后，诗人通过运用悲切、哀婉的语调，使得诗歌更具有感染力。诗人深深地思念远在天堂的好友唐珊，“负我平生望汝心”则道出了丘浚的万般无奈和对知心朋友的一片痴情！总而言之，这首诗将悲痛、缅怀和叹息融合在一起，是对友谊之深沉的表达和传承。让我们更深切地体会到了在茫茫人海中遇到知心朋友的不易和深深的哀痛之情！ \_\_\_ 以上是对这首诗的赏析仅供参考. \_\_\_
另外如果需要进行文言文的直译：我在路上侧着耳朵想听到胜利的消息、可惜捷报还没到人已经去世了。就像田里的禾苗刚刚吐穗、西郊的云彩还没下场甘霖雨。天上突然传来了朝廷征召李诏的消息、世间只能空有熔铸颜面的黄金。青年英俊的品质归入冥界、辜负了我平生的期望。 希望以上的译文符合您的要求。
微信扫一扫
丘浚诗词推荐