登录

《灵寿杖寿徐庶子乃尊》明丘浚原文赏析、现代文翻译

[明] 丘浚

《灵寿杖寿徐庶子乃尊》原文

我闻仙山有奇木,似木还非又如竹。

豢就天池走陆龙,削成玄圃辉山玉。

天生尺度齐人长,清如冰雪坚如钢。

偶然爪甲相击触,铿金戛玉函宫商。

赤城九节殊怪诡,蜀江桃竹未为美。

不知汉家何处得此枝,骨格不凡足文理。

经年阅代何灵奇,在处神物常护持。

上端或炳太乙火,节间容刻丹书辞。

天子用优老,老臣恃扶危。

夸父宁忍弃,长房不敢骑。

变化去来宁可测,既失千年今再得。

当时北阙赐师臣,今日南州寿仙客。

南州仙客高士孙,白头钓隐荆溪滨。

至人传与养生诀,步履如飞不动尘。

闻道今年年七十,拄杖趋朝此其日。

玉堂令子阻称觞,望拜南云寄诗什。

缄题寄远祝长生,共愿年高身转轻。

晓起拨云穿竹径,夜深挑月扣松扃。

岁岁年年持此杖,长伴神仙地上行。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代诗人丘浚为祝贺友人寿诞而作。诗人通过对灵寿杖的赞美,表达了对友人的美好祝愿,同时也寄寓了诗人对友人的高度评价和赞赏。

诗的前半部分,诗人对灵寿杖进行了赞美。灵寿杖是一种奇特的木杖,它既有木的质感,又有竹的形状,质地坚硬如钢,清如冰雪。诗人用生动的语言,将灵寿杖的形状、质地、颜色等特征描绘得淋漓尽致,让人感受到它的神奇和美丽。

接着,诗人通过赞美灵寿杖,引出了对徐庶子的赞美。徐庶子是诗人的友人,年过七十仍精神矍铄,这得益于他的养生之道和这根神奇的木杖。诗人通过对徐庶子的赞美,表达了对友人的敬仰和祝福。

诗的后半部分,诗人通过对徐庶子的生平事迹和性格特点的描述,进一步赞美了他的品质和才华。诗人将徐庶子比作高士、神仙,表达了对他的高度评价和赞赏。同时,诗人也表达了对友人长寿、健康的祝福,希望他能够一直陪伴着神仙地上行走,享受美好的人生。

整首诗语言优美、意境深远,通过对灵寿杖和徐庶子的赞美,表达了对友人的美好祝愿和对他的高度评价。同时,也表现了诗人对生命的热爱和对美好事物的追求。

希望以上赏析能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号