登录
[宋] 岳珂
豫章之东湖，有公之居。
西山荐图，咮凤滴蜍。
伊波之馀，而无以昌其书。
呜呼。
《吴开府》是宋朝岳珂的一首五言律诗。这是诗人在对已经逝去的友人，那位名叫吴开府的开府行军的追思之情。原诗充满了哀婉、悲怆的气氛，读之让人情不自禁的哀叹人生之无常。以下是现代文译文及赏析：
“在豫章的东湖畔，有位名叫吴开府的人居住着。 那西山之上，尽是他的诗画之景，山形如凤凰，水洼似蟾蜍。 然而他的波澜壮丽的文字，如今在水波平静之后，如何才能让世人再度为其焕发生机？
呜呼，生命无常，如这湖水平静无波。”
诗的前两句是诗人的深情描绘吴开府的生活环境，“东湖”既是景色的美丽也是吴开府生活的安宁之处。“西山荐图，咮凤滴蜍”，这句更像是诗人的遐想，是对开府生活的理想描绘，山中凤凰，水边蟾蜍，既展示了他的生活的宁静和谐，又寄寓了诗人对他的深深敬仰之情。然而后面的两句诗人由物及人，由景及情，抒发了对友人的深深怀念。
最后一句“呜呼，生命无常，如这湖水平静无波。”更是充满了深深的哀伤和无奈。生命无常，世事难料，这平静的湖水实际上是诗人对人生无常的深深感叹。
总的来说，《吴开府》这首诗充满了对逝去友人的深深怀念之情，语言平实但感情深沉，充分展现出了岳珂诗中的深情和感怀。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐