登录

《张文懿》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《张文懿》原文

以帝傅,从赤松。

有荣名,华厥躬。

超二疏,列三公。

瞻中台,祖上东。

焕衮舄,乐鼓钟。

寿九帙,天报丰。

思其人,想清通。

观笔法,犹雍容。

现代文赏析、翻译

《张文懿》是宋代诗人岳珂的一首赞美诗,是对张文懿高尚品德和光辉成就的赞颂。以下是这首诗的赏析,以现代文翻译呈现:

张文懿,这位伟大的宋代人物,他以帝师的身份,追随赤松子,获得了显赫的名声。他的身姿如同华丽的画卷,超越了二疏的境界,位列三公。他视中台如家,继承上东。他的生活景象,就像绚烂的衮舄(皇帝的礼服),乐钟齐鸣,享尽人间之乐。他的寿命达到了九十大寿,上天报以丰富的恩赐。每当想起他,我都会想他那种清通无碍的人品。看看他的笔法,他的气质依旧雍容。

在这首诗中,诗人通过对张文懿生平的描述,赞颂了他的高尚品德和辉煌成就。诗中使用了生动的比喻和形象的语言,使读者能够感受到张文懿的伟大形象。同时,诗人也通过赞美诗的形式,表达了对张文懿的敬仰之情。这首诗的语言优美,情感真挚,是一首值得一读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号