登录

《病中散步六绝 其六》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《病中散步六绝 其六》原文

绝怜倦翼晚风高,解绁归来得故巢。

物态随人也欢喜,游丝不住舞蟏蛸。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

病中散步六绝

六绝

病中漫步倦飞翼,风高归巢心情逸。 物态随风人欢笑,游丝蟏蛸舞空际。

译文:

这首诗描绘了病中散步的情景,诗人疲惫的鸟儿在晚风中飞翔,解下束缚回到了原来的巢穴。万物形态随着风的吹动而欢喜,游丝般的蜘蛛不停地飞舞。

在诗中,诗人通过“倦翼”和“得故巢”这两个形象,表达了自己对回归自然的渴望和对家庭的眷恋。同时,他也通过“物态随人喜”这一句,表达了自己在散步时感受到的喜悦和欢快。最后,诗人通过“游丝不住舞蟏蛸”这一句,描绘了自然界的美丽景象,也表达了自己对生活的热爱和感激。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号