登录
[宋] 岳珂
当时邛蜀起徵君，褒贬春秋赖洽闻。
又见璧跗攽异数，要令金匮阐斯文。
鱼凫西隔一隅地，龙马南来四世勋。
陈古鉴今皆实迹，论思亟愿张吾军。
贺李微之兼工侍二首
其二
当年邛蜀起徵君，褒贬春秋赖洽闻。
又见璧跗分异数，要令金匮阐斯文。
已从群议排鹏鷃，姑试敷词驾巨鲲。
此老妙元殊少敌，伫看飞上最高层。
下面让我来简单赏析一下这首诗：
首联追忆了当时四川文坛的盛况，高度评价了李微之在这块土地上所起的传承文运的巨大作用。“邛蜀”这里指古代西川地区；“徵君”指征隐之士，是对避世隐居者的尊称。当年，这一带出了许多文坛巨匠，如扬雄、相如等，他们主盟文坛，风流千古。然而在那个时代，春秋笔法，褒贬是非，全赖他们公论公议。颔联是说李微之处处表现超人一等，他以卓绝的才华和品德赢得了人们的广泛赞扬和高度评价。这两句看似平易，实则含蕴丰富，波澜起伏，尤其是上句用语双关，既指实李微之的文章道德，又指古代那些征君们的文章道德。在诗中是虚指，然而虚中有实，虚实相生，使人读起来感到余味无穷。颈联从议论转入想象。诗人设想李微之如果正式跻身朝廷，“鱼凫”（凫通“伏”）将“西隔一隅地”，变而为“龙马”，他将用毕生精力辅佐君王，作四世勋臣。这里表现了诗人对李微之政治才能的高度评价。“陈古鉴今”是说联系古代历史进行鉴戒、思考；“皆实迹”则说效法实迹去干实事。这里诗人强调李微之具有这种“皆实迹”的精神。尾联则是推许李微之具备文才、韬略于一身，在当代无人能匹敌。
现代文译文：
在当时四川文坛的鼎盛时期，李微之您的才华和品德赢得了大家的赞扬和尊重。您传承了古代的春秋笔法，评判是非功过。如今您身居高位，用您的才学和品行传播着这篇文章的内容和精神。
大家都同意您的看法，认为您是一个才华横溢、不凡的人。希望您能以丰富的文字描述您的问题和见解，为我们这个世界展现才华。
李微之不仅拥有文才而且深谙政治策略。他的才智与勇武堪比那上古传说中的鱼凫和大鹏。您的辞章将会宏大且精细地编织起云集笔锋的世界，无比丰富的内容使人遐想联翩。就凭着您的修养、人品以及各种知识的广博、准确把握当前时局的预见性等多重优秀品质的汇聚集中发挥得淋漓尽致之际就是出兵策马去拯救那些迷路疲软软弱者以及自强不息的前进进攻之日呀！看您出击掩袭手到擒来显赫荣耀的样子让所有了解内情者都肃然起敬拍手称快跃跃欲试意欲仿效之心豁然明了云开雾散的时侯必定需要强大的武力相辅而强大的武力来源于深厚的国力何愁民心不稳国土不保!当前重中之重当是竭尽全力去发展经济振兴国力!在此大好时机请您不要辜负大家的期望振奋精神为国家和民族的美好未来而努力奋斗吧!
微信扫一扫
岳珂诗词推荐