登录
[宋] 岳珂
归来三径脱尘鞿，两拜除书下玉墀。
圣泽云天何以报，臣心铁石未全衰。
马蹄已负驱车愿，鸿羽难胜渐陆仪。
愿把一犁祝膏泽，康衢击壤乐清时。
归田久矣绝尘鞿，恩诏重行慰客悲。 黄纸朝天明此日，乌裘未复拥羊皮。 余寒未觉阳和布，时序惊看岁月驰。 并侍玉宸仙省侣，半山曾有去来诗。 这是作者的第二次受赏召，去朝廷还乡的他用感恩的心写下这首诗，抒发了自己感恩的心情和继续报国情怀。以下是我的赏析：
首先，“归来三径脱尘鞿”一句中，“三径”指的是归隐之后的小路，是魏晋时期周晖之语，用在这里形容作者久居田园，脱离了尘世的纷扰；“脱尘鞿”则表示摆脱了官场的束缚。“两拜除书下玉墀”一句，“除书”指朝廷的任命书，“下玉墀”则表示诗人走下朝廷的台阶，表示诗人对朝廷的忠诚和对国家的热爱。
其次，“圣泽云天何以报”一句，作者表达了对皇帝的恩泽和天下的关怀的感激之情。“臣心铁石未全衰”一句，“臣心铁石”表示作者的坚定信念和忠贞不渝的爱国之心，“未全衰”则表示这种信念和精神并没有衰退，而是仍然坚硬如石，依然强大有力。
“马蹄已负驱车愿”和“愿把一犁祝膏泽”两句表达了诗人希望为社会和人民做一些实事，施展自己的才华和抱负。“康衢击壤乐清时”则直接表达了诗人对现在这个太平时代的喜悦之情。
总的来说，这首诗以感恩为主题，表达了作者对皇帝的感激之情和对国家的热爱，同时也表达了作者希望为国家和社会做出贡献的愿望。语言质朴自然，情感真挚，是一首充满感恩和爱国的诗篇。
现代文译文如下：
我久居田园，摆脱了尘世的纷扰，重获自由。接到诏书，我心中充满感激。我对天下的关怀感激不尽，我的心如同铁石一般坚硬，并未因此衰退。
我已经多年没有骑马驾车了，现在我希望能够回归田野，希望能像渐陆仪一样隐居山林。我希望能够用犁铧破土，为国家和社会做出一些贡献。同时，我也对现在这个太平时代感到欢乐和欣慰。
这就是这首诗的现代文译文。它以质朴自然的语言表达了作者的感恩和爱国之情，同时也表现了作者的期望和愿望。读起来感人至深，是一首充满真挚情感的诗篇。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐