登录
[宋] 岳珂
春蚕缲茧白如霜，机妇停机待天凉。
井蛩一夜秋已至，寸丝千结萦柔肠。
催租吏嚣翁媪怒，裘葛未成心转苦。
篝灯促织永夜忙，悔杀比邻日长语。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《观物四首》是南宋文学家岳珂的一首咏物诗。此诗的主题是秋天的蟋蟀（即蛩），它不仅寓含了诗人内心的情绪，也是秋天的象征。首两句描述春蚕抽丝的过程，洁白的蚕丝如霜雪一般纯净。这两句写景形象生动，把蚕丝的洁白喻为霜雪，从而反映出一种夏去秋来，气候开始寒冷肃杀的特点，寓意秋天的生机转化为杀气与严冬前的冷清、孤寂。"机妇停机待天凉“是人以景托，古人新愁怕落肌骨地。（岳珂原评），有人之情的蓄念在现出的这一“待”字中体现。
颔联具体写到了蛩这一自然物，“井蛩”就是蟋蟀。秋天蟋蟀唱响独脚人的行吟歌。“秋已至”，“秋”之“已”，为合乎音节而衍化成为表现时间的空间概念的“已”。于此添加副词，表现出意象体的生命节律与吟唱的节奏同步合拍。“寸丝千结萦柔肠”，千结柔肠，是形容蟋蟀的吟唱，也是形容思妇的愁绪缠绵。
颈联写现实中的情景，诗人通过两个细节来表现农家在秋天的困境。“催租吏嚣翁媪怒”，农家老夫妇因为秋税的催缴太急而十分焦躁。“裘葛”代指秋天所应穿着的衣裘。这种棉衣，农家在自己这里多是因为还要将细棉线起头并搓捻成熟而让人厌烦的内容。——收债人的心狠使无法筹足现金应付这一尴尬拖期挨责的人有可能带来披枷戴锁的后顾之忧。“心转苦”是对一种焦虑与矛盾心境的艺术性表述。“笼灯促织”又补充一“永夜”深夜灯光映照，喜气洋洋或怨气满腹地捉弄不停秋虫儿——从内心发出的无尽无休的惆怅、惊诧和烦躁之情。——而这全是为了生活、生存艰难的民歌。
这首诗以蛩为媒介，表达了诗人对农村生活的感受和体验，以及对社会现实的忧虑和不满。全诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息，是一首优秀的咏物诗。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言表述出来：
春蚕吐丝，如同霜雪一般纯净，织布机旁，女主人公停下手中活儿，等待天气转凉。夜幕降临，井边的蟋蟀开始歌唱，仿佛告诉我们秋天已经到来。每一个小线头都结成千百个结，仿佛在牵动着思妇的心肠。那些催租的吏人吵闹不休，老夫妇满脸怒气，家中没有足够的衣物应对严寒，心中更是苦不堪言。夜深了，点起灯笼捉弄不停蟋蟀，为了生活而无奈地与秋虫共度长夜，只恨那些比邻而居的人声鼎沸，打破了原本应有的宁静。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐