登录
[宋] 岳珂
缀迹中朝十四春，精镠两锡带围新。
赐袍又见光蹄袅，沃辔不妨翔苑麟。
有马可乘存史阙，无衣谩赋感君仁。
轻肥岂是平生志，髀肉何堪豢此身。
诗赏析：《十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马其一》这一句“缀迹中朝十四春”，即是是说作者参加进士科考试。考试费用各地差异不大，“二十余战乃一出。”以致其间草场、献赋，无所不晓，精镠两锡带围新。”两句是说，朝廷赐予的黄金丝带，马蹄上的装饰，鞍辔上的装饰，都是新的。
译文：我在朝廷中服务了十四年，两次得到赐予的珍贵礼物。又见朝廷赐予我光润华美的马蹄装饰，不妨在苑囿中骑着骏马，试鞭辔。我有马可以骑着，但史书缺失，无法记载此事。没有衣服可以穿，只能以不能衣食无忧而感念您的大仁。我并不是羡慕别人能够过上轻裘肥马的生活，只是感慨自己因何会落得如此的境地。
在这首诗中，岳珂回顾了自己十四年来在朝廷中的生活和遭遇，表达了自己对朝廷的感激和无奈之情。同时，也表达了自己对平生志向的轻蔑和无奈，以及对髀肉不能得到锻炼的遗憾。整首诗情感真挚，语言朴素，表现了岳珂的文学风格和人格魅力。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐