登录

《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》原文

太霄帝君升寿丘,梦中灵篆垂鸾虯。

翩然下作八极游,赤符羽盖临中州。

神机天纵凌□□,日□月□孕□□。

□□殿前卷罳罘,□□□□侍卫休。

昭回云汉光正浮,万象不足供雕锼。

兰亭当日禊事修,笔力一挽回千牛。

不特字健文亦遒,萧统作选弃不收。

藿羹讵识罗珍羞,掎摭碔砆遗琳球。

帝谓□□予欲□,巨笔霞练扶斗辀。

写成斜月辉琼楼,群真鹄立光射眸。

六丁雷电不可求,倏忽一瞬三千秋。

长安千门曲江头,柳色曾系金□□。

天涯恭览涕泗流,苍梧叫□□□愁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人岳珂对宋朝皇帝徽宗皇帝临摹的右军兰亭序御书的赞扬与敬仰。诗歌运用了丰富的意象和想象,展现了徽宗皇帝的艺术才华和深厚的历史文化底蕴。

首句“太霄帝君升寿丘”描绘了徽宗皇帝的尊贵地位和神秘形象,他仿佛是一位神仙,从寿丘升腾而起,寓意他具有超越凡人的智慧和力量。

“梦中灵篆垂鸾虯”则形象地描绘了徽宗皇帝在梦中创作书法的过程,如同垂下的鸾虯一般,象征着他的书法技艺的精湛和超凡脱俗。

“翩然下作八极游”则表达了徽宗皇帝的艺术成就遍及八荒,无论何处,都能展现他的才华和智慧。

接下来的诗句则赞扬了徽宗皇帝书法的气势、技巧和魅力。他用笔健硕、文章遒劲,无论是昭回云汉般的光辉,还是万象,都不足以供他雕琢出如此优秀的作品。

“兰亭当日禊事修”一句,暗示了徽宗皇帝在临摹右军兰亭序御书的过程中,融入了自己对历史文化的理解和感悟。

“不特字健文亦遒”表达了诗人的观点,认为徽宗皇帝的书法成就并不局限于书法本身,他的文章也十分出色,表现了他深厚的文学素养。

最后,“倏忽一瞬三千秋”则表达了诗人的感慨,时光荏苒,转眼间三千年的历史已经过去,而徽宗皇帝的书法仍然被后人敬仰和赞美。

整首诗通过丰富的意象和想象,生动地展现了徽宗皇帝的艺术成就和历史文化价值,同时也表达了诗人对这位伟大皇帝的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号