登录

《十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首 其二》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首 其二》原文

五云瞻观阙,百印写纶丝。

有愧陪貂尾,何功复雁踦。

精镠肦紫磨,实匪咏缁宜。

圣德知难报,规铜笑白髭。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

岳珂在受通议大夫告之后所写的这首诗,描绘了他对未来的期待和对过去的反思。他描述了自己对朝廷的忠诚和对职责的担当,同时也表达了自己对于自己的谦逊和无功而受禄的愧疚。

首联“五云瞻观阙,百印写纶丝”,描绘了朝廷的繁荣景象,象征着岳珂对于朝廷未来的期待和信心。而“百印写纶丝”则表达了岳珂对于朝廷的忠诚和责任,他愿意将自己的才智奉献给朝廷,以表达他对朝廷的忠诚。

颔联“有愧陪貂尾,何功复雁踦”,表达了岳珂对自己无功而受禄的愧疚和无奈。他自谦自己没有足够的功绩可以配得上朝廷的信任,但是他又无法放弃对于朝廷的责任和忠诚。

颈联“精镠肦紫磨,实匪咏缁宜”,表达了岳珂对于自己职责的理解和担当。他知道自己应该像精美的紫磨一样,不断地努力工作,为朝廷贡献自己的力量。但是他也知道,自己的职责不仅仅是工作,更需要有道德和品格的修养。

尾联“圣德知难报,规铜笑白髭”,表达了岳珂对于圣德的敬仰和感激之情,同时也表达了他对于自己年老无成的忧虑和无奈。他知道自己的报答难以符合圣德的期望,但是他也知道自己会一直为朝廷尽心尽力,直到自己生命的最后一刻。

整首诗充满了对朝廷的忠诚和对职责的理解和担当,同时也表达了岳珂对于自己的谦逊和无奈。这种复杂的心情和深刻的反思,让这首诗具有了更加深刻的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号