登录

《吕成公宽平通鉴佚老三帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《吕成公宽平通鉴佚老三帖赞》原文

治粹于隆古,元{凯加丶}之懿, 根于笃诚。

世泽未倾, 英髦代兴。

非不卓荦, 绝乎迳庭。

而斯道之正, 独未有以韦平之家,而继孟荀之鸣者。

岂天心之昌我朝,固得其人而后行耶。

儒服独立,出于簪缨。

百圣微言,阐我金籯。

使万世而下,洙泗有所系, 伊濂有所承。

正传未坠而迄续, 绝学将晦而复明。

所谓派历许, 沿申遡荣。

篑覆基峙, 源澄流清。

殆匪一日之积, 偶然而生。

至于道以身立, 忠以死争。

斡泰否之机, 开剥复之萌。

其昆弟刚毅之操, 家庭讲贯之精,又何其集义之之馁, 而为人之难能也。

我读五帖, 言言典型。

文史潘吴, 诗书邵程。

望群贤于忠谠, 验本体于宽平。

则虽小而见诸简牍之接物, 亦奚以异于埙篪之同声。

晻若前陈, 如龟之明。

仁远德輶, 欲举曷胜。

於戏二难, 古谁与京。

现代文赏析、翻译

在古老的宋朝,岳珂所写的《吕成公宽平通鉴佚老三帖赞》表达了他的治政观念以及国家政策英才。此时此世,有一个较为可观的组织尚未定形且力挺光明向上;能够在底层具备纯净的发家之门了展稳定实质的理由必须调整向着平滑惠人的面上流转致有序令人恪尽本性除绩一一若有分工在前陆续动态也为攀珠一世最好笃对建筑根基也罢。

他赞美了吕氏家族的刚毅之操和家庭讲贯之精,这无疑是对一种家庭教育的肯定。这种教育注重道以身立,忠以死争,它能够斡泰否之机,开剥复之萌,对于培养刚毅的兄弟和讲贯的精英有着重要的作用。然而,他同时也感叹仁远德輶,欲举曷胜,这似乎是对社会上普遍存在的道德缺失的忧虑。

岳珂在诗中表达了他对吕氏家族的敬仰和对国家未来的期望。他认为这个家族是“儒家独立,出于簪缨”,具有深厚的文化底蕴和历史传统。同时,他也希望这个家族能够继承和发扬儒家的思想和精神,为国家的繁荣和稳定做出贡献。

总的来说,这首诗是对一个具有良好家庭教育背景的家族的赞美,同时也表达了岳珂对国家未来的期望和对社会道德的关注。这首诗虽然语言简洁,但却蕴含着深刻的道理和智慧,值得人们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号