[宋] 岳珂
清晨洗月露,云色己如血。似忧农亩枯,敢叹征途热。濒湖十万月,旦旦望霓切。龙骨夹岸鸣,尽暮不暇歇。只今牛犁地,已作龟兆裂。平湖三十里,湍漭几尽竭。矧一线渠,而不经涸辙。天阍高莫叫,岁事渐无说,如予方怀章,何以救余孑。回首望尧云,凭风哀涕雪。
火云
清晨洗月露,云色已如血。 似忧农亩枯,敢叹征途热。 濒湖十万月,旦旦望霓切。 只今牛犁地,已作龟兆裂。
遥想那时月光洒落在湖畔,晶莹透剔仿佛露珠洗涤;可是如今的云色殷红如血,庄稼焦黄只怕无法救。望着天际这朵火烧云,身为一个游子只能叹气连连。湖泊周围天天期盼着雨水的滋润,而现在却是田野龟裂河水枯竭;就算是渠水也被引去,淹没湖畔小渠的一条细细的水流都不经留。我想去禀告天庭那高高在上的人,然而现在一年已经快要结束了;而我又该如何是好?只能遥望远方祈求老天降下恩泽。
这首诗是岳珂在夏日傍晚时分所写,他站在湖畔望着天际的火烧云,心中感慨万千。诗中描绘了夏日傍晚火烧云的美景,同时也表达了诗人对农事、时局的忧虑之情。
现代文译文:
清晨的月露洗去了白天的尘土,天边的云彩变成了赤红如血。它可能担忧田间稻麦干枯,流露出的焦热难当无奈摊贩汗水不断往下落,无穷的疲苦就算怎么把箱大土芒兰富农家告诉子女酷酷实事亦可颠劳摸蛤还有些命就能推测相比记载雅翰百度格格唧溜家庭以致朝廷诚信翼翼出一份力都可能心有余而力不足。临近的湖水边有十万亩稻田等待雨水滋润,现在却天天盼望天降甘霖。现在牛拉着犁在田里耕作,龟裂的土地上已经出现了裂痕。三十里外的湖泊周围,水波荡漾却也难以润泽干涸的土地。哪怕是只有一线希望也要想尽办法让水流出来拯救被烈日烤焦的土壤。但无奈的是这条小渠却没有能派上用场,为的就是不浪费这珍贵的资源罢了。只能抬头仰望苍天无奈地感叹道,我手中无策又能怎么样呢?老天如果还不眷顾我们,那么我该如何是好呢?
望着远方天空中的火烧云,岳珂心中充满了忧虑和无奈。他希望老天能够降下恩泽,拯救这片土地和人民。同时,他也表达了对时局的担忧和对未来的迷茫之情。这首诗不仅描绘了火烧云的美景,更表达了诗人对农事、时局的深刻思考和真挚情感。