登录
[宋] 岳珂
一叶西归老倦翁，高楼突兀记推蓬。
景随湓浦江山改，人与香山岁月同。
异世剖符传事比，出门合辙见诗工。
我来君去如鸿燕，休叹长安自力穷。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在一片落叶中，一位疲倦的老翁结束了他在西边的旅程，回首望去，那高楼突兀，如同推开的蓬门。眼前的景色随着湓浦江水的流淌而改变，而人与香山老人相同的是，我们都在岁月的长河中留下了自己的痕迹。跨越时空的符节如同传递的故事，我们走出家门，寻找着与诗人的共鸣。
我来到这里，你却离去，如同鸿燕，不必叹息长安的繁华已无法触及。这首诗中，岳珂借乔江州的原诗抒发了自己的感慨，同时也表达了对时光流转的无奈和对人生无常的感慨。
现代文译文：
一片落叶落下，一位疲倦的老翁结束了他在西边的旅程。他回首望去，那高楼突兀，如同推开窗子看到的景色。眼前的景色随着湓浦江水的流淌而改变，就像白居易一样，我们在岁月的长河中留下了自己的痕迹。虽然跨越时空的距离，但我们的精神纽带却像传递的故事一样紧密。我们走出家门，寻找着诗人的共鸣。
我在这里，你却离去。不必叹息这里的繁华已无法触及。我们的友情就如同鸿燕般，随季节变化而南来北往。希望我们各自的人生路上都能有光有希望，尽管路上可能遇到挫折困难，但是要知道人生的价值不是以长短来衡量的。因此不必慨叹前路的艰辛和不易。
整体来看，这首诗既有对过去的回忆和对时光的感慨，也有对友情的珍视和对人生的理解。岳珂借乔江州的原诗抒发了自己的感慨，同时也展现了自己的精神风貌和对人生的态度。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐