登录

《高宗皇帝舞剑赋御书赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《高宗皇帝舞剑赋御书赞》原文

维中兴,焯人文。燀皇灵,即清燕。垂翰墨,光日星。揖怒蛙,市骏骨。期混并,写古作。示作宠,作豪英。臣有剑,淬三河。包两京,舞绝世。抉浮云,开太清。帝有训,誓臣节。式钦承,谁制肘。起奋袖,愤裂缨。郁干将,在宝匣,长悲鸣。后百年,血郅支,锷尚腥。刻斯赞,表帝心,传龙庭。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人岳珂所作,主要赞美了高宗皇帝的英明神武以及其舞剑之风范。这首诗描绘了一种极为壮观而威严的场面,透露出诗人的敬佩之情和颂扬之意。

“维中兴,焯人文。”一句表明了岳珂对于国家的期望和信心,他坚信国家会在中兴之路上焕发人文精神,显示出新的光辉。

“燀皇灵,即清燕。”这句描述了皇室的灵气如同燕舞般和谐。这句似乎表达了高宗皇帝作为一国之君,具有与众不同的品质和精神。

“垂翰墨,光日星。”这里用光亮的笔墨和光芒四射的书法形象地表现了高宗皇帝的艺术才华和文化底蕴。这句话给人留下深刻的印象,感受到了他对艺术和文化的独特热爱和欣赏。

“揖怒蛙,市骏骨。”这里的比喻生动而富有创意,既展现了高宗皇帝的大气风度,又揭示了他胸怀天下、喜好奇才的特点。这两句突显了他的明理鉴识和高尚品性。

“期混并,写古作。”这是在赞美高宗皇帝善于整合各方面力量、倡导学习古代经验的特点,他的努力和实践不仅是对传统文化的尊重,更是为未来的发展铺设了坚实的基础。

“示作宠,作豪英。”这两句强调了高宗皇帝是受宠之人、乃是杰出之人,这不仅表达了岳珂对皇帝的高度赞扬,也体现了他对于君臣关系的高度重视和推崇。

“臣有剑,淬三河。”接下来作者提到自己的剑术出众,表现出对自己所学的自豪。但在这里,“淬三河”并非仅仅是对剑术的赞美,更是对高宗皇帝的忠诚和敬仰的体现。

“包两京”一句则进一步强调了剑术的高超技艺和忠诚之心。剑舞之风范如同包揽两京(即长安和洛阳)一般,气势磅礴、威震四方。

“抉浮云,开太清。”这里借用舞蹈的形象,生动地描绘了剑舞带给人们的清雅氛围和愉悦情感。而“抉浮云”等字眼更是充满了象征意义,体现了作者对于时局的观察和理解。

总的来说,这首诗用丰富的意象和生动的语言,描绘了一幅雄壮而又唯美的画卷。同时,作者在诗歌中也寄托了自己的感情和对未来的期许。它充分展现了一位优秀诗人的才情与激情,值得我们仔细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号