登录

《范参政书怀诗帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《范参政书怀诗帖赞》原文

当平世而概想斋坛之国士,因送客而遂及阳关之旧知。盖拊髀之思,在上弗替。故淳熙之士夫,亦不敢一日而忘可将之奇。斯帖之传,固未易例以近世之诗也。

现代文赏析、翻译

《范参政书怀诗帖赞》赏析

宋代的岳珂留下了一篇独特而又优美的书评,通过对他的朋友范氏所写的一首诗的评论,我们得以窥见那个时代的文人风貌。

首先,岳珂对范氏诗中的情感表达给予了高度评价。他描绘了一个理想化的国家英雄形象,这个形象在太平盛世中显得格外突出,这正是他对于国家和平的深深渴望。同时,他因送别友人而引出对往日朋友的思念,这种情感真挚而深沉,让人动容。

岳珂对范氏诗中的“将之奇”也给予了特别的关注。他强调了士大夫们对国家的责任感和担当精神,即使在和平时期,他们也时刻准备着为国家效力。这种精神在当时的社会中是极为重要的,也是岳珂所深深敬仰的。

在艺术表现上,岳珂对这首诗的书法和诗词相得益彰的艺术效果给予了极高的评价。他认为这帖诗的流传,并非只是因为它具有诗的艺术价值,更是因为它代表了一种文化传统和历史记忆。这使我们看到,诗歌与书法的完美结合,不仅仅是一种艺术形式,更是一种文化的传承。

总体来说,岳珂通过对这首诗帖的赞扬,展现了其对当时社会的认识和评价。他的文章结构严谨,内容深入人心,字里行间流露出他对士人精神的高度敬仰和对诗歌艺术的热爱。同时,他对诗帖的评价,也表达了他对文化传承和历史记忆的深刻思考。这些元素使得这篇文章充满了浓厚的文化气息和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号