登录

《杨梅》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《杨梅》原文

渰历三家市,梅垂万颗酸。

烽池看火树,嵝室试金丹。

风露盈篮重,冰霜透齿寒。

它杨应不类,留与子云看。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

岳珂的《杨梅》诗,从标题即可看出其描述的对象,同时诗句中也透露出杨梅的特点和作者对杨梅的喜爱。

首句“渰历三家市”描绘了杨梅买卖的热闹场景,显示出杨梅的受欢迎程度。次句“梅垂万颗酸”则直接点明杨梅的特征,一颗颗饱满的杨梅,酸甜可口,回味无穷。

第三句“烽池看火树”描绘了杨梅市场的繁华景象,仿佛能看见摊位林立,商贩云集的场景。第四句“嵝室试金丹”则表达了作者对杨梅的独特看法,认为杨梅可以用来试验金丹的效果,进一步突出了杨梅的价值。

第五句“风露盈篮重”描绘了采摘杨梅的场景,篮子装满了风露中的杨梅,显得格外沉重。第六句“冰霜透齿寒”则进一步描绘了杨梅的口感,咬下去仿佛能感觉到冰霜透过牙齿,令人回味无穷。

最后一句“它杨应不类”是对其他杨梅品种的评价,认为其他品种无法与本诗所描述的杨梅相比,因此作者特地留下来给儿子观赏。这既表达了对本诗所描述杨梅的喜爱,也体现了作者对儿子的疼爱。

整首诗从不同的角度描绘了杨梅的特征和市场景象,同时表达了作者对杨梅的喜爱和重视。每一句都描绘了不同的场景和感受,使人仿佛能看见一幅生动的杨梅图,感受作者对杨梅的情感。同时也反映了宋代人们对于水果的重视和市场繁荣的状况。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号