登录
[宋] 岳珂
元佑多世臣。公之德，由忠文。岷有阜，江有源。传是帖，存名门。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗的标题是《范资政早馔帖赞》，它是宋代诗人岳珂对一幅书法作品的赞美。这首诗主要赞美了范资政帖的高雅风范，书法技巧以及流传下来的价值。
首句“元佑多世臣。”表明了作者对范资政忠于朝廷，为国为民的敬佩之情。这里的“元佑”是宋朝的一个时代，也是范资政在这个时期为官的时期。“世臣”则是对世代为官的臣子的赞美，表达了作者对范氏家族的敬仰。
“公之德，由忠文。”这句诗赞扬了范资政的品德，他忠诚于朝廷，文才出众，是岳珂所敬佩的。
“岷有阜，江有源。”这两句诗借景寓意，表达了范氏家族如同岷山之有高阜，江河之有源流，世代相传，源远流长。
“传是帖，存名门。”最后一句是对这幅书法作品的赞美。帖中书法如行云流水，笔触间流露出名门风范，使得这幅作品得以流传后世。
总的来说，这首诗通过赞美范资政的品德和书法作品，表达了作者对这位世臣的敬仰之情，同时也表达了对范氏家族的敬意。整首诗语言简练，寓意深远，是一首优秀的赞诗。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言进行表达：
范氏家族世代为官，忠诚于朝廷，文才出众，是令人敬佩的名门望族。他们家族中的这幅书法作品，如同行云流水般自然，笔触间流露出名门风范，使得这幅作品得以流传后世。我们应该向他们学习，传承和发扬优秀的文化传统。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐