登录

《晓过固城湖》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《晓过固城湖》原文

放船快度固城湖,十幅轻帆日未晡。

东望金陵千嶂远,南浮银壩万舻趋。

歌声随地参吴楚,沮泽经春畏稗蒲。

却认棠矶寻钓艇,只怜无影浸康庐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《晓过固城湖》是宋代诗人岳珂的一首佳作,描绘了诗人清晨过固城湖的情景。诗中通过对湖上景色的描绘,表达了诗人对自然的热爱和对未来的期待。

首句“放船快度固城湖”,诗人乘船畅快地驶过固城湖,描绘出一种轻松愉快的氛围。

“十幅轻帆日未晡”描绘出诗人船上的十幅轻帆在夕阳下缓缓展开,预示着一天的结束,诗人的旅程即将结束。

“东望金陵千嶂远,南浮银壩万舻趋”两句描绘了诗人东望金陵的山峦在远处延绵不绝,南面则有银坝的船只向前进发的景象。这两句生动地描绘了湖面上的景色和船只的动态,表现出诗人开阔的视野和胸襟。

“歌声随地参吴楚”描绘出诗人身处自然景色之中,听到的歌声像融入了吴楚两地的声音,展现出诗人与自然的和谐融合。

“沮泽经春畏稗蒲”描述了春夏之交湖中稗蒲生长茂盛的景象,表现了诗人对大自然的敬畏之情。

“却认棠矶寻钓艇”表明诗人决定在夜晚前找到渔舟停泊的地方休息,同时也透露出他对湖畔美景的依依不舍。

最后“只怜无影浸康庐”表达了诗人对湖中康庐山的向往,同时也表达了他对湖上生活的留恋之情。

整首诗通过对湖上景色的描绘,表达了诗人对自然的热爱和对未来的期待。同时,诗中也透露出诗人对生活的细腻感受和对自然的敬畏之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号