登录

《向伯忝旁午帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《向伯忝旁午帖赞》原文

涂水涟漪未改,芗林风月如新。

一纸重观遗迹,百年无复斯人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在岳珂的笔下,他以淡然之笔墨勾勒出《旁午帖赞》这幅书法作品,如行云流水般洒脱,将诗人的情感寄托其中。

“涂水涟漪未改”,此句描绘了帖中墨迹犹如被水波荡漾过一样,表面看来没有太大变化。这句乍看无心,却无意中暗示了时光的流逝和历史的沉积,富有象征意义。作者笔下的墨色线条并未随着时间的流转而磨损,一如涂水涟漪般平静而又深邃。这就像古人遗留下来的书法精神,虽历经千年,仍然光华如新,似乎岁月未曾在其上留下痕迹。

“芗林风月如新”,这是对帖中书法艺术的进一步赞美。在“芗林”这个地方,风月依旧清新如初,这是对书法艺术的独特理解。在岳珂看来,书法之美犹如风月,既不因时间的推移而褪色,也不因世事的变迁而黯淡。他赋予书法以生命力,使观者能从中感受到它无尽的魅力。

“一纸重观遗迹”,此句直抒胸臆,表达了对古人遗留下来书法艺术的深深敬仰。这如同手中这一纸珍贵的历史痕迹,透过它,我们可以重新感受古人的才情和精神世界。岳珂透过墨色线条,感受着古人书法中的独特韵味,体味着其中的悲欢离合、成败得失。

“百年无复斯人”,最后一句则表达了对历史人物的缅怀与追思。在岁月的长河中,许多古人早已不在人世,他们的风华绝代也随着时光的流逝而渐渐模糊。然而,在这《旁午帖》中,他们留下的精神遗产却如永恒的星辰般闪耀。岳珂对那些在历史长河中留下深刻印记的人物充满了敬意,他们如同星河中的一颗颗明珠,即使在历史的长河中沉没,也依然熠熠生辉。

总的来说,《旁午帖赞》是一首赞美古人书法艺术的诗篇。它通过描绘墨色线条的永恒之美,表达了作者对古人书法精神的敬仰和对历史的追思。岳珂以淡然之笔墨勾勒出这幅书法作品,将诗人的情感寄托其中,使读者在品味诗篇的同时,也能感受到他对古人书法艺术的深深敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号