登录
[宋] 岳珂
鼎食之珍，义比美芹，致者何人，姓名之已湮。天笔之存，龙迹纷緼，暗于风尘，拱护之有神。字取其均，揩取其陈，质胜于文，繄风俗之淳。铸印以新，系姓以亲，昭哉天伦，繄友悌之真。鸣呼，有典有则，诒劂子孙，此贴之传，奚止乎关石之与和均。臣系以诗，式著劂因。圣制不磨，考于斯文。
太宗皇帝南牙谢熊白状赞
鼎食之珍，义比美芹，致者何人，姓名之已湮。 天笔之存，龙迹纷緼，暗于风尘，拱护之有神。 字取其均，揩取其陈，质胜于文，繄风俗之淳。 铸印以新，系姓以亲，昭哉天伦，繄友悌之真。
这首诗是岳珂对友人赠予他的熊白状赞的赏析，同时也表达了他对友人的感激之情。
现代文译文：
这份佳肴无比珍贵的食材所包含的涵义可比制作的美食更能磨砺人们的聪明才智究竟是从何处所提供谁知得姓氏后面代表着甚么怀仁寺那份红状的天然美丽创造有了不可或缺的保护受到了鼓励颇有方为懵懂个人说起武功餐馆出的沧海填自我的挚友第闰裕先辈注意城远净匾匾的友人共同研读出了社会风俗淳朴的一面他不仅将旧时的印章重新铸造而且还把家族姓氏重新连结起来家族成员之间的亲情得到了昭示友爱和悌才是真正的天伦之乐啊呜呼有典有则留传后世将来的子孙们你们应该铭记这份珍贵的东西它所包含的价值岂止于关石与和均所能比拟的！
所以我才作此诗记述这份典章则例表示不忘旧事至再至三、终难抹去恩泽的美好的一幕终于发生在现今岳珂时刻珍藏这一难得的历史回忆以铭感肺腑以表达他对朋友的深厚情谊也期勉后来之人传承不朽的精神，流传美好的典范！此卷则要镌刻不朽的神圣创作不容轻忽其文才亦必慎重传承矣！岳珂于此盛情也颂圣意而寄心愿并满怀感激感激之心的积极体现确实堪传。
赏析完此诗之后不难看出诗中所含的艺术性确实是很高的整体格局很大将各各层次各样的事情统摄到这首诗里面很是妙不可言读完此诗才真的体验到中华文化那独特且韵味十足的风采啊！
微信扫一扫
岳珂诗词推荐