登录

《虞忠肃万里帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《虞忠肃万里帖赞》原文

方长鲸之干诛,骇百川这腾浪。撼坤轴其欲裂,有雍公之忠壮。策数船之奇勋,射天狼于北向。既旄头之夜殒,窘纷披而投仗。叹微管其左衽,曾垂褒于素王。凛百年而若存,耿英气于江上。揽遗帖以在手。并风云而献壮。敛胸中之倔奇,为笔下之豪放。念旧交于漕挽,寓执讯之还往。慨宝传之至今,犹足慰夫驰想。予尝考史牒之终始,论余功于翼亭。观其位上宰以秉成,犹未忘大议之独唱。谓取秦而下燕,可拊背而扼吭。轩墀靡慕于金铉,节斧乃颁于玉帐。当王业溺于积安之久,而人心顿有振起之望。迨时数之未偶,坠妖星于五丈。故议者不见于异时之所就,而得以寘疑于当日之自将。何心于一相。既什袭以致其尊慕,又三叹而继之惆怅也。

现代文赏析、翻译

虞忠肃万里帖赞

宋 岳珂

曾闻昔日大议独唱,老成风流尽散。宝帖犹存,忠肃公遗笔犹在,几万里之遥。壮志平腥寇,忠诚壮坤轴,举奇策于江船。射天狼于北向,虽旄头殒没,其志不败。百世之下,英气犹存。展此帖,抚卷三叹。

江流涌动,岁月悠悠,忠肃公之遗笔犹在。万里之遥,宝帖传递,忠肃公之精神犹存。赞叹不已,思绪万千。忆往昔,忠肃公之忠诚壮志,令人敬仰。

赏析:

此诗赞扬虞允文平定外患、为国立功的壮举,表达了对虞允文的敬仰之情。诗中运用了浪漫的想象和夸张的笔法,将虞允文的平定外患比作射天狼的英雄,表达了对虞允文的敬仰之情。同时,诗中也表达了对忠肃公的怀念之情,赞扬了他的忠诚壮志和爱国精神。

在诗中,作者通过对虞忠肃公遗帖的赞美,表达了对这位古代名臣的敬仰之情。同时,也表达了对当时朝廷的失望和不满,对国家前途的担忧和期盼。整首诗情感真挚,语言简练,是一首优秀的赞诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号