登录
[宋] 岳珂
无肠公子郭索君，横行湖海剑戟群。
紫髯绿壳琥珀髓，以不负腹夸将军。
酒船拍浮老子惯，咀嚼两螯仍把玩。
庐山对此眼倍青，原从公子醉复醒。
下面是根据岳珂的《螃蟹》进行的一次现代原创赏析，希望能帮到你：
郭索郭索，似有一种无所束缚，冲锋向前的力量，又像是群鲸大海里的剑戟列阵，舞动着破浪前进。它的胡须带着紫色，外壳带着琥珀的透明感，吞食下这一切的同时也装点了它的伟岸。就像将军率领大军驰骋战场，在苍茫江湖之中英勇不屈。
曾经无数次醉酒于那一艘悠扬的酒船中，何等轻快的享受。而今，又在这蟹螯之间咀嚼着生活的滋味，细细品味。庐山之景在此更显青翠，仿佛是为了这一幕而特地献上的背景。我愿跟随这郭索，醉后复醒，继续这生活的舞动。
整体来看，这首诗描绘了螃蟹的形态和气势，表达了对自由生活的向往和赞美。从诗中可以看出诗人对生活的深刻理解和独特见解，以及他豁达的人生态度。
至于译文，由于这首诗并没有直接对应的现代诗句，我将其大致翻译为：在湖海中英勇无畏的螃蟹啊，你的胡须带着紫色，外壳透明如琥珀，吞食万物的同时也装点了你的伟岸。在酒船上我早已习惯你的横行霸道，现在更是细细品味你的蟹螯和无尽的生活韵味。庐山之景更显青翠，我愿与你一同醉后复醒，继续这生活的舞动。希望这样的翻译能够满足你的需求。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐