登录
[宋] 岳珂
早岁骊车拥汉关，忧心耿耿日凋颜。
秋成正望狼烽急，夜枕不禁鱼目鳏。
三仕古犹关喜愠，万金今不博安閒。
回思此日一尊酒，只合长居木雁间。
秋夕有感二首其一
岳珂
早岁骊车拥汉关，忧心耿耿日凋颜。 秋成正望狼烽急，夜枕不禁鱼目鳏。 三仕古犹关喜愠，万金今不博安閒。 回思此日一尊酒，只合长居木雁间。
首先看到的是年轻的时光。当时在守卫汉关，心中的忧虑就像深切的感慨一样令人难过。我那时候盼望着秋天的收获，可思绪却又转到了紧急的烽火，这样的日子晚上连睡个好觉也睡不着。多次做官古今看来都免不了有喜有忧，再多的钱财也换不来安闲自在。回想起这一天的时光，只适合与木雁为伴，长醉不起。
赏析：这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈。诗人在年轻时守卫边关，心中忧虑重重，期盼着秋天的收获，但现实却是烽火紧急，生活艰难。多次做官，古今都有喜怒哀乐，但诗人并不羡慕富有的生活，更愿意与木雁为伴，长醉不起。这也表达了诗人对平淡生活的向往和对现实的无奈。
现代文译文：年轻的时光在守卫边关，心中忧虑重重，感慨人生。盼望着秋天的收获，但现实却是烽火紧急，生活艰难。多次做官古今都有喜怒哀乐，但再多的钱财也换不来安闲自在。回想起这一天的时光，只适合与木雁为伴，长醉不起。这也许是对过去生活的怀念，也许是对现实无奈的叹息。无论怎样，这样的时光已经过去了，只能留在记忆中，成为永恒的回忆。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐