登录
[宋] 岳珂
过了平湖又小溪，却从芜径访多歧。
如何江上乘风鷁，化作泥中曳蚝龟。
谁遣旌旟行沮洳，定知鼓吹宅涟漪。
中桥咫尺末由到，且作吴儿玩水嬉。
原诗所描述的是一座名为中桥的宋代桥梁，诗人通过描绘这座桥，表达了对古代生活的怀念和对自然的赞美。
现代文译文：
我走过平静的湖面又来到涓涓的小溪， 却从杂乱的小径中寻访迷失。 如何能在江上乘风像船一样自由， 化作泥中的蚝龟，任由自然摆布？
是谁派遣了旌旗在低洼的地方驻足， 想必是知道鼓声和乐队的涟漪之宅。 中桥咫尺之遥却无法到达， 只能作个吴地的孩子玩水嬉戏。
赏析：
首句“过了平湖又小溪”描绘了诗人漫步的场景，平湖和小溪为读者展现了一幅宁静而美丽的自然画卷。
“如何江上乘风鷁”和“化作泥中曳蚝龟”运用了生动的比喻，前一句将乘风而行比作鷁鸟，后一句将蚝龟入泥与自身被泥沙掩埋的无奈相对比，表达了诗人对过去生活的怀念和对自然力量的敬畏。
“谁遣旌旟行沮洳”和“定知鼓吹宅涟漪”两句，通过想象和疑问，将现实与历史交织在一起，表现出诗人对历史变迁的感慨和对古代生活的向往。
最后，“中桥咫尺末由到，且作吴儿玩水嬉”表达了诗人对未能亲临中桥的遗憾，同时也表达了他对水的喜爱和亲近自然的渴望。
整首诗以诗人漫步寻访的过程为线索，通过对自然美景、历史变迁、生活向往的描绘和感慨，展现出诗人对古代生活的怀念和对自然的赞美。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐