登录
[宋] 岳珂
陕服之俗重于义。公家府谷，殆且百世，予不能知子友之兄弟。
好的，以下是我根据原文翻译的赏析，希望您能满意：
古有信陵世袭功业，廉洁无暇蔚然生光。古时的贵士讲求礼仪之道，让礼让成为了社会的风俗。今有枢密之子的交情深厚，或许它的义理深广、延绵不绝。你折贴父亲所留下的军事政要，叙述过往峥嵘岁月。令人惊讶的是你们兄弟间的友情如此深重，千世百代犹如今日一般宝贵。在府谷生活的人情谊深远重义，百代传家烟火依旧鼎盛，如今也无法评判子友之间的感情之深浅。
文中提到的陕服之俗指的是古时陕西人信奉一种奉先承慈的宗族道德风俗。在这部赞文中，描绘了一种视交友如珍宝的情义至上的交友原则，对此景颇为称许并欣赏其作为对贵士“礼让为贵”道德精神的时代映照和传统赓续。尤其表达了赞对贵士坚持、并视为宗族礼让精神的敬仰和赞同之情。
至于公家府谷一语，可以理解为对府谷家族公府的尊重和敬意，并暗含对公府延续百世家族荣光的赞赏。作者以自己无法得知子友兄弟之情是否深厚来衬托这份感情的深厚，并以难以揣测为佳。这也表现出赞中对友情深厚的不吝赞美，并暗含了对交友之道推崇有加的态度。
总的来说，这首诗通过描绘陕服之俗和枢密之子的友情，展现了宋代贵士的传统道德和交友之道。其中所表达的赞美和推崇之情，让人感受到了赞中对这种交友之道的推崇和对传统道德的敬仰之情。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐