登录

《句》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《句》原文

动指不须占染鼎,去毛切莫拗蒸壶。

现代文赏析、翻译

在现代文译文,这首诗句描绘了一种烹茶或者烹肉的方法,并且寓意了一个人们要因地制宜、适应时代的变迁、变化不必过多拘泥的生活哲理。

这句诗的意思为:“你若想要煮茶,不必去占卦,更不必去纠结于用什么器具;如果你需要烹煮肉类,切记不要过于拘泥于方法,也不要过于强硬。”

“动指不须占染鼎”指的是在烹煮的过程中,不必过于纠结于占卦来决定用什么器具,只要根据实际情况选择合适的器具即可。而“去毛切莫拗蒸壶”则是告诫人们在烹煮肉类的时候,不要过于强硬地扭拗器具,而要学会适应变化的食材。

同时,这句话还暗示了人们的适应能力和灵活性在生活中的应用。不论是在生活中处理事物还是在工作、学习中的变革中,都需要有一定的灵活性来应对不同的情境。有时我们需要适应当下的环境,尊重和理解历史的积累和文化的发展。虽然自己的意见想法十分关键,但在不同的环境和场合下,我们要懂得随机应变,才能达到自己的目标。因此,这句诗传达了一种无需过于纠结和拘泥于过去的方法和思想,要懂得变通和适应生活的变化。这种思想对于现代社会的生活和人际关系都有着积极的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号