登录
[宋] 岳珂
绣裳画衮地生云，风动槐龙舞玉宸。
铃索不摇钟漏永，骊珠满袖宠词臣。
宫词一百首·其一
绣裳画衮，云彩在地中生，如槐树舞动的玉龙在风中摇曳。铃索不摇，钟声悠长，满袖的骊珠闪耀着皇恩浩荡。
现代文译文：
华丽的衣裳，画着衮服图案，云彩在地面上生长，如槐树舞动的玉龙在风中摇曳生姿。宫殿内安静无声，只有风铃轻轻摇动，钟声、漏声回荡在空气中。我满袖的骊珠闪耀着皇恩浩荡，这是我最荣耀的时刻，被赏赐作词臣，无比欣喜。
赏析：这首诗以细腻的笔触描绘了宫中的日常生活场景，以及诗人在其中所感受到的恩宠和荣誉。诗人通过巧妙地运用比喻和形象描绘，将抽象的皇宫景象表现得生动具体，令人身临其境。此外，这首诗也展示了诗人在宫廷生活中的地位和荣耀，表达了他对皇恩的感激之情。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐