登录

《宫词一百首其一》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《宫词一百首其一》原文

合宫复古肇精禋,心学重开圣制新。

广殿邃严金作榜,自将明德逆三神。

现代文赏析、翻译

宫词一百首·其一

宫殿重修,祭祀仪式再次举行, 心学兴起,圣制焕然一新。 金榜高悬,宫殿深远而庄严, 自将明德逆三神,虔诚之举传千古。

现代文译文:

宫殿群落,复古风气再度兴起, 心学引领,圣人之道得到新的诠释。 华美的殿堂,金榜题名,深邃而庄严, 以明德逆求三神,虔诚的祭祀延续千年。

赏析:此首宫词描绘了宋代宫廷的盛景和祭祀活动的场景,通过宫殿的复兴、心学的重开、广殿邃严的描写,表达了作者对宋朝政治清明、文化繁荣的赞扬。同时,通过自将明德逆三神的描写,展示了宋朝人民对神明的敬畏和虔诚,也表达了作者对道德伦理的重视和对社会秩序的维护。全诗语言简练,意境深远,富有文化内涵和历史感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号