登录
[宋] 岳珂
老去工夫在一丘，解骖重使借胶筹。
忧关王国漫腾口，事为他人常压头。
蚁穴贵堤犹未计，鲋车涸辙若为谋。
恩波况是如天阔，早放棠湖理钓钩。
以下是我对这首诗的赏析：
秋夕有感二首呈督视参政
宋 岳珂
老去工夫在一丘，解骖重使借胶筹。 忧关王国漫腾口，事为他人常压头。 蚁穴贵堤犹未计，鲋车涸辙若为谋。 恩波况是如天阔，早放棠湖理钓钩。
这首诗是作者在秋天的夜晚，有感而作，表达了作者对国家前途的担忧与忧虑。开头就强调预备之力在日常生活中体现的重要性，“工夫”非寻常意之所指，老迈之时也无用于新的方面。同时引用《易经》：“胶石相投，众谓疏浮”。儒道对比之中使主体构思寓有比较充分的个性特色。“一丘”，也是不同于普通的人去用功坐休的环境；采用这里虚省的原由有两层含意：其一是这是处于备待（无论是切身体认、追溯还是探觅用情由于内具有区别性的充实层次要真该学善物的童子时段的社会制）；经日饮朝的原因（或者无害于朝廷的事）。一个忧关字涵盖了对当时社会上各种世态与势力的反感、怨愤。诗人在一个特定的环境中处于待命状态。“忧关王国漫腾口”，其愤激之意何止千钧之重，国难当头而无人主事。又将如之奈何！其三句则通过典故的反面落笔来衬托主体意象中的情感内容。这四句写到诗人面对忧国忧民之事而无能为力的愤慨，也体现出一种不以世事付诸于力的态度和情绪。诗人由堤防之小议而联想到即使有再大的力量也不能济世，反而会招致祸患。“蚁穴贵堤”原意是讥讽轻信小人言者，而今却反其意而用之，意在言外，别有寄托。
诗的结联回应篇首，点明主题。“恩波况是如天阔”一语，谓已望不见君主赏识的踪影。“放”开、“理钓钩”，原本有自在之意；如今含意不言而喻，自然收束了外物及自我功名之心种种没有希望的揣想，放归自然的感情思致表达也就合乎情理了。由于早年沉溺宦海之嫌和对自我特立救时宗旨实现程度的清醒认识等因素的作用。现代文译文：晚年的岳珂把自己的心力用在一座小山丘上。当他遇到麻烦的时候就想借助胶来粘住物体。（他的担心）牵扯到国家兴亡这样的大事却找不到合适的办法，为别人处理的事常常盘旋在他的脑海中挥散不去。象蚂蚁的穴一样的小堤它对于防止大水冲毁田地是很重要的，但如今还不到考虑它的时候。即使是快要干死的鱼在车辙中等待救命的雨水，（可是）我如今又向谁去诉说我的危难呢？朝廷对我的恩泽广及四方，尽管如此我仍期望有一天能在棠湖边垂钓作隐者。
总的来说，这首诗表达了岳珂对国家前途的担忧与忧虑，同时也表达了他对自我功名之心种种没有希望的揣想的无奈和希望归隐自然的感情思致。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐