登录

《米元章姑孰诗帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《米元章姑孰诗帖赞》原文

天上文章一酒星,生平只欠换鹅经。

奇才逸思通千古,留待南宫眼为青。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

米元章姑孰诗帖赞

诗坛上如酒星璀璨的璀璨之星, 只缺换来一只鹅毛笔,舞动龙蛇。 你胸中千奇百怪的才情思绪, 通达千古,期待在春闱中大放光彩。

这首诗赞是对宋代书法家米芾(字元章)的诗帖的赞美。诗中描绘了米元章如酒星般璀璨的才华,只欠换来一只鹅毛笔,舞动龙蛇。赞叹米元章的奇才逸思通千古,期待在春闱中大放光彩。

首句“天上文章一酒星”,将米元章比作璀璨的诗星,以极高超的才情比作美酒,用酒星来比喻他的才华之高,赞叹其诗才之高绝。

“生平只欠换鹅经”,这一句表达了诗人对米元章生涯未能挥洒他的墨宝的遗憾。“鹅经”,意为书法工具——鹅毛管笔。“欠”字妙绝,充分展现出诗人无尽的遗憾。

“奇才逸思通千古”这一句以描绘米元章的才能为主题。“奇才”,展现了诗人对他雄奇怪异才华的赞叹。“逸思通千古”,则表达出他的思绪超越时空,贯通千古。

“留待南宫眼为青”一句,诗人再次表达了对未能挥洒米元章墨宝的遗憾。“南宫”指的是春闱,即科举考试。“眼为青”寓意未能看到他的书法作品。诗人惋惜米元章的才华未能展现于春闱之中。

总的来说,这首诗赞以精炼的语言,描绘了米元章如酒星般璀璨的诗才,表达了对他未能展现其书法艺术的遗憾。诗人通过生动的比喻和深刻的描绘,赞美了米元章的才华和深情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号