登录

《山中奉寄通判杨宗博二首其一》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《山中奉寄通判杨宗博二首其一》原文

步壑斗堪摘,登楼云与齐。

示应随日涉,犹欠乐天题。

旧览开青眼,新编写赫蹏。

便须联和轴,寄我小山西。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

山中寄友·其一

步壑登楼任逍遥,云海相随共天高。 每日探幽心未尽,何时得见乐天笑? 旧友新朋展新篇,赫蹏砚墨待君添。 愿君联句赴西山,一展我诗友风采。

首先,此诗是对作者岳珂山中思念好友杨宗博的一种抒发,同时亦借景言心,透露出作者的友人情深,无时无刻不以朋友的关怀鼓舞着自己在山中探险、畅游、漫行的步伐和心境。登山临水,云雾相随,仿佛与天齐高,而每日探幽的乐趣却总是不尽,期待与好友共享这份乐趣,期待乐天题诗的佳音。

其次,诗中提到了对友人新朋旧侣的期待,希望好友能继续书写新的篇章,继续在赫蹏砚墨上添加新的墨彩。同时,诗人也表达了希望与友人联句的愿望,寄希望于在山中的西边,即作者居住的地方,能与友人相会,一同挥毫泼墨,一展才情。

总的来说,这首诗表达了作者对友人的深深思念和感激之情,同时也透露出作者对山林生活的热爱和对友情的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号