登录

《李公择嘉裕帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《李公择嘉裕帖赞》原文

予登五老峰,其下盖有山房焉。缭阁层廊,疏松秀篁,泉璆夜鸣,谷绣晨张。公方读书其间,盖已会此趣于胸中之藏。然则摛墨池之华,撷彩笔之芳,发其绪余,书尺七襄,固知其自然云锦之章也。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《李公择嘉裕帖赞》是宋代诗人岳珂的一首赞诗。赞诗是一种诗歌形式,通常用于赞美或评论他人的作品或行为。在这首诗中,岳珂赞扬了李公择的书法艺术和其山房的环境。

首先,岳珂描绘了五老峰下的一处山房,“缭阁层廊,疏松秀篁,泉璆夜鸣,谷绣晨张。”这里的描写富有诗意,用松树、竹林、泉水、晨光等自然元素,描绘出一幅清幽静谧的景象。这正是李公择读书的环境,也体现了他的性格和审美情趣。

接着,诗人赞美李公择在山房中读书,已经领悟到了这里的趣味,即“会此趣于胸中之藏”。这表明李公择已经能够将山房的景色与自己的内心世界融为一体,形成了一种独特的审美体验。

然后,诗人通过描述李公择的书法作品,“然则摛墨池之华,撷彩笔之芳,发其绪余,书尺七襄。”这里运用了丰富的比喻和形容,将李公择的书法比作“云锦之章”,表现出其书法艺术的华美和独特性。

最后,诗人通过赞扬李公择的书法和山房的环境相结合,表达了对这位诗人的敬仰之情。整首诗充满了对自然和艺术的赞美之情,同时也展现了岳珂对书法的热爱和对生活的独特见解。

总的来说,这首诗通过对李公择书法和山房环境的赞美,表现了作者对自然的敬仰和对生活的热爱。同时也表达了诗人的自我情感和审美观念。在诗歌的形式和语言上,表现出一种清丽脱俗的美感,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号