登录
[宋] 岳珂
五云堆里望触棱，二纪周南梦未曾。
四辈两年勤诏札，九重一念乂黎蒸。
烽台虽有深秋燧，雁塔应无曩日僧。
豫备正须如雍国，不妨德业颂高升。
下面是我根据要求赏析原创现代文译文：
古人常说，望眼所及都是五彩祥云，便知皇上召见。这句话说岳珂在这个春天，在公务之余抬头看见云彩五彩斑斓，就猜测到朝廷可能有新的诏令下来。而他在二纪的时光里，如同在周南困厄中徘徊，未曾得到重用。现在朝廷对他重用，两年之间就任命了两次地方官职，让他觉得这是朝廷的恩泽。
朝廷的诏令虽是九重一念，却关系到黎民百姓的生活。虽然边境烽火虽起，但朝廷的安定政策让百姓安心，就像深秋的烽火一样，虽然存在但并不让人恐惧。而他本人也如雁塔上的高僧一样，依旧在岗位上默默奉献。
他积极备战，为国家筹划战略，准备战争。他的胸怀如雍国一样宽广，能容纳万民万事。他的德业更上一层楼，不必因为升职而感到迷茫。他以这样的态度面对生活，也希望我们能以他为榜样，无论何时何地都要保持积极向上的态度。
总的来说，这首诗表达了岳珂对朝廷的感激之情，对百姓的关心之意，以及对自身德业的追求和积极向上的生活态度。他的诗中充满了对生活的热爱和对未来的期待，这也是他作为一个宋代诗人所具有的独特魅力。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐