登录

《宫词一百首其一》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《宫词一百首其一》原文

燕台胆落夏台臣,万国衣冠拱帝宸。

更把文风兼教雨,一时净洗旧边尘。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

《宫词一百首其一》是宋代诗人岳珂的一首诗。这首诗描绘了宋朝皇帝的威严和国家的繁荣景象,同时也表达了诗人对国家未来的期望。

首句“燕台胆落夏台臣”,这里的“燕台”是宋朝的代称,“胆落”表示敬畏之意,“夏台”是古代的监狱名。这句诗描绘了宋朝的威严,使那些曾在战场上失利的将领和臣子感到敬畏。

第二句“万国衣冠拱帝宸”,这里的“衣冠”代指文人雅士,“拱”表示尊敬和敬畏,“帝宸”则是指宋朝的皇帝。这句诗描绘了全国的文人雅士都尊敬并敬畏皇帝,体现了宋朝的繁荣和强大。

第三句“更把文风兼教雨”,这里的“文风”是指文化氛围,“教雨”则是指教育。这句诗表达了诗人对文化教育在国家发展中的重要性的认识,他认为文化教育可以改变国家的面貌,使国家更加繁荣昌盛。

最后一句“一时净洗旧边尘”,这里的“净洗”表示清除,“旧边尘”则是指过去的战争和灾难。这句诗表达了诗人对未来国家的期望,他希望文化教育能够改变国家的现状,使国家摆脱过去的战争和灾难,重新焕发生机。

整首诗充满了对宋朝的赞美和对未来的期望,通过描绘宋朝的威严、繁荣、文化教育和未来期望,展示了诗人对国家和人民的热爱。这首诗也是岳珂作为宋代诗人的一份重要文化遗产。

在现代文译义中,这首诗表达了诗人对国家未来的信心和对文化教育的重视。他认为文化教育可以改变国家的现状,使国家更加繁荣昌盛,摆脱过去的战争和灾难。这也提醒我们,在现代社会中,文化教育仍然是我们实现国家繁荣和社会进步的重要手段。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号