登录
[宋] 岳珂
中天半倚寥泬，大帝高居郁萧。
已讶流铃掷火，还疑绛节来朝。
塔灯六言四绝
岳珂
中天半倚寥泬，大帝高居郁萧。
已讶流铃掷火，还疑绛节来朝。
古风堂前柳下，暮寒犹吹微之。
倩童擎火玉峰，塑此分明见伊。
山河裂罅飞走，昆仑清瘴霞消。
一点游丝正稳，力持孤蓬未摇。
深潜冰壸之德，求将吉祥草苗。
男儿西北觅题目，曾有月胁光摇。
此灯不须星佑，自是骊龙独骄。
一洗万古凡心，更攀日月车螯。
夜寒霜月催晓，塔铃还又晨号。
此诗首尾皆景语，前两首写塔灯之盛，末一首写灯灭之后景象。上片“中天半倚寥泬，大帝高居郁萧。”极言塔灯之高，矗立中天，如大帝居高据远，气象非凡。“已讶流铃掷火，还疑绛节来朝。”更有出人意料处，一般只说流萤闪烁，或者神鬼神异色彩的故事，诗人说流铃掷火，绛节来朝，从诗人眼中看去，明明鬼魅妖异般的铃儿在灯光映射下闪烁着莹莹蓝光，恰如神仙幻化出的幡节，在朝霞的映照下冉冉而来。这样不仅使诗歌境界更具有神秘色彩，而且读来自有惊奇惊喜之感。下半阕，“古风堂前柳下……”四句又把笔墨转向夜色：“夜寒霜月催晓，塔铃还又晨号。”由“夜寒”二句推测，本诗写作时间亦当在冬季。此时的柳堂词室之上已无日间光彩，惟柳堂前的夜色、月光依旧烁烁映人，而且愈来愈显得寒冷。这时候，连千年古塔也被晨风唤醒，“塔铃还又晨号”六字，表面看极平淡无奇，但内蕴却十分丰富：首先它与诗篇首句“中天半倚寥泬”相呼应；更重要的是既交待了夜已深、时将晓的特定环境特点，又借此使人联想到千年来众多僧人早起诵经的情景；再进一步联想到词人深夜守塔防患的辛劳。这许多内容都是“塔铃还又晨号”六个字所包含交待的。这便是此诗的意境和韵味。此诗的特色是：一、结构严谨、紧凑、起承转合从容不迫；二、语言朴实无华、自然流畅；三、内容丰富含蓄、意境深远。这首诗既描写了词人深夜守塔防患的情景，又表达了作者对佛门的虔诚信仰和洁身自好的高尚情操。全诗笔调朴实、意境深远、耐人寻味。
译文：高高的塔顶悬挂着灯盏，矗立在半空中照亮了寥廓的天地。我仿佛看到了大帝王天下凡居住的地方，一片郁郁葱葱、气象万千的样子。我惊讶于塔灯如流星一样飞逝，又疑心是天上的红灯穗掉下来了。更令人惊奇的是塔灯宛如神仙幻化出的幡节，在朝霞映照下冉冉而来。古风堂前柳树笼罩下一片漆黑，但在这寒冷的夜晚仍然能感到点点星火之光。叫童子拿火种去点燃灯盏，我凝望着眼前的景象若有所思：那分明就是二帝妃托生的么？诗人在“深潜冰壶之德”里进德修业不坠，“求将吉祥草苗”一节是要增福慧根力矣。多少文人骚客科场失意便会沾灰带丧魂犹且不及，“更攀日月车螯”之人诚不易得！这个末句似承似转似起似合似断之处留给了读者深深的思索！冬天夜色催拂晓的降临。“夜寒霜月催晓，塔铃还又晨号”交待了夜已深、时将晓的特定环境特点，又唤起读者浮想和悠久的联想。不仅在叙事上有收束之意；同时也把读者的思绪留给了永恒的主题——这首诗歌蕴含的深沉的主旨内涵和无穷无尽的遐想等等深远的韵味。诗歌绝妙之境界臻于圆融无碍、极致之处几乎达到人心物我互为妙用、会归一致之美无比无上也！由此引而想到
微信扫一扫
岳珂诗词推荐