登录

《富文忠出身帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《富文忠出身帖赞》原文

其温而惠,有青州救荒之意。其劲而竦,有北庭抗议之勇。其湍而直,有镇无百度之绩。萃是三德,发为遗墨。盖静而正者公之心,而用而变者公之迹。端委缙绅,言孚意样。我思若人,古社稷臣。

现代文赏析、翻译

这是宋代岳珂的作品,以赞赏富文忠的出身帖为题材,通过诗意的描绘,赞美了富文忠的温厚、刚劲、直率等性格特点,以及他在青州、北庭等地的功绩。

“其温而惠,有青州救荒之意。”这里描绘了富文忠的温厚性格,如同青州救荒时的善意,给予他人帮助,表现了他的善良和善解人意。

“其劲而竦,有北庭抗议之勇。”他刚劲且勇猛,能够在北庭提出有力的意见,这种勇敢精神展现了他的勇气和智慧。

“其湍而直,有镇无百度之绩。”他的直率如同河流中的急流,虽然有时候可能会让人感到不适,但他的直言不讳却能带来实际的改变,他的这种性格特点在镇守无百度的过程中得到了体现。

“萃是三德,发为遗墨。”这三德指的是温惠、劲竦、湍直,这些特点在他的书法作品中得到了体现。

“盖静而正者公之心,而用而变者公之迹。”这里表达了富文忠内心的平静和正直,以及他在实际应用中的变化和灵活。

“端委缙绅,言孚意样。”他端庄威严地坐在缙绅之间,言语中充满了诚意和敬意。

“我思若人,古社稷臣。”作者在结尾表达了对富文忠的敬仰之情,他如同古代的社稷之臣,是国家和人民的楷模。

总的来说,这首诗通过对富文忠出身帖的赞美,描绘了他的性格特点和功绩,同时也表达了对他的敬仰之情。这种诗意的表达方式展现了宋代诗词文化的特色和美学。同时也传递了一个人虽然不为人知但他对自己责任的担当代随时人的名已恒器的整明显是要在做故少的坚韧或片敬业丝兢的味道傲把自己的泽反爆奋内在宁真人但却很重要的责任心秦钉不仅仅修沁牵要看做出了美允晒送湘4然而是更重要的在担当中成长和贡献自己的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号