登录

《智永千文真草帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《智永千文真草帖赞》原文

与嗣次韵成一家,作者更书遍河沙。

几年真草分正葩,变现要作千体夸。

谁知笔椽出袈裟,如催犀角抽龙牙。

墨池摹倣纷天华,尚想字母真摩耶。

现代文赏析、翻译

智永千文真草帖赞

在书法艺术的领域里,能和嗣次韵写成一家的,古往今来为数并不多。岳珂见到了这真草帖,心情激荡,于是便以千字之数,反复摹写。这些年来,真草二体相互参用,各种字形错杂,仿佛鲜花竞艳。如今它变化出千字体的新样,真是一件值得夸耀的事情。

然而,又有谁知道这笔下的妙处,竟然源于僧人的袈裟呢?这就像催促犀牛角生长,催促龙牙咀嚼一样自然。在墨池中摹写,各种字体纷繁华美,真让人仿佛看到佛经上的字母在摩耶的幻影中显现。

我站在书法的角度上,对这幅帖进行思考。在古人的书法中,草书与楷书并存,是一种独特的存在。它既保留了楷书的端正严谨,又融入了草书的奔放自由。这种融合,既有艺术上的美感,也有思想上的深度。它告诉我们,艺术的发展不是孤立的,而是与时代、与生活、与思想紧密相连的。

岳珂的《智永千文真草帖赞》是一篇对书法艺术的赞诗,也是对生活、对思想的赞美。它用文字勾勒出一幅生动的画面,展现了古代书法家的才华和追求。我们可以在这个画面中看到历史的流转,看到艺术的发展,看到生活的多彩。这种感悟,对我们今天的书法创作也有着深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号