登录
[宋] 岳珂
欹枕目双炯，触屏肠九回。
玉虫迷眩雾，银鹿伴饥雷。
清梦虽惊隔，丹心未猝灰。
青萍聊把玩，尘匣为谁开。
宋代诗人岳珂的《病中有感四首其一》是一首深情感怀之作，抒发了作者病中辗转不安、痛苦不堪的内心感受。整首诗的现代文译文如下：
欹枕静卧病榻，双目如炯然醒目，触碰屏风上的图像，思绪如同九曲回肠。眼前的玉虫仿佛迷失了方向，如雾气缭绕，银鹿伴着饥饿的雷声。清梦虽被惊醒，但心志未曾消磨，仍如火一样燃烧。暂且把玩手中的宝剑，尘封已久的匣子，如今为谁打开？
首联“欹枕目双炯，触屏肠九回”直接描绘了病中卧床的场景，双目炯炯，触屏九曲回肠，生动地表现了病中作者的痛苦不安。“玉虫迷眩雾，银鹿伴饥雷”以生动的比喻描述了病中的困苦无助，玉虫如同迷失方向，银鹿伴着饥饿的雷声，形象地传达了作者内心的凄惶和悲痛。“清梦虽惊隔，丹心未猝灰”则抒发了作者的壮志情怀，尽管清梦被惊醒，但心志未曾消磨，表达了作者对未来的坚定信念。“青萍聊把玩，尘匣为谁开”一句以物喻人，青萍借代宝剑，表达了作者对人生的执着追求和对理想的期待。
整首诗以病中感怀为主题，通过生动的描绘，展现了作者内心的痛苦、悲痛和坚定信念。同时，也传达了对生活的执着追求和对未来的希望与信心。在现代社会中，这首诗也可以作为人们面对困境、困难时的激励之语，让我们学会坚强面对人生的种种挑战。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐