登录
[宋] 岳珂
五夜玉绳转，双轳金井寒。
背人蚊作市，欺梦蝈鸣官。
竹迳风初度，松梢月尚团。
踞龟犹汗漫，何计觅乘鸾。
闲居六咏·早起
五更转玉绳，双辘辘金井。
背人蚊市集，欺负人蝈鸣梦。
竹径风微，松树梢月亮依然团结。
盘踞乌龟是广漠的，何计谋寻找乘鸾的现代文译文：
五更时分，夜已经过去，曙光在前。金井旁的石栏杆被灯光照亮了，因为冷而带有寒气。夜色褪去，烦人的蚊虫出来寻觅猎物，这些讨厌的小东西竟然还闹腾着把我从睡梦中叫醒，屋外草丛中的秋虫还在梦呓中伴随着我行我素，睡眼朦胧之中独自对景闲吟，放声朗诵读书作的气魄之大呼起心中长久笼罩着我的层层乌云使心中开朗轻快起来。竹林小径上刚有一点风声，松树梢头明月依然明亮。想要像龟变的大鹏一样一飞冲天，但是又如何才能做到呢？只能是在梦里面想想罢了。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐