登录
[宋] 岳珂
片云出岫犹知倦，流水吟湘肯伴牢。
原诗《句》中的“片云出岫犹知倦，流水吟湘肯伴牢。”描绘了一幅画面：飘荡的云彩从山峰上缓缓飘出，仿佛也带着一丝疲倦，而流水在吟唱着，似乎也在陪伴着山中的大石。
在现代文译文中，这句话表达了作者对自然景色的感受和理解。诗人将“片云”和“流水”拟人化，赋予它们情感和生命。通过描绘云彩的疲倦和流水的吟唱，诗人传达出一种对生活的疲倦和无奈感，同时也表达了对自然的亲近和欣赏。
在更深层次的解读中，这句话也蕴含着诗人的自我反思和内心挣扎。诗人可能是在表达自己对于人生和社会的疲倦和无奈，同时也表达了对自由和自然的向往和追求。在诗句中，“伴牢”一词也值得玩味，它可能代表着诗人对于孤独和寂寞的无奈，同时也表达了他对于陪伴和理解的渴望。总的来说，这句诗是一首富有情感和哲理的佳句，它通过描绘自然景色来表达诗人的内心世界。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐