登录
[宋] 岳珂
湓波已近见康庐，风月烟云自卷舒。
白鸟归来閒似我，向山深处认巢居。
后江行十绝
宋代 岳珂
湓波已近见康庐，风月烟云自卷舒。 白鸟归来闲似我，向山深处认巢居。
初夏的早晨，诗人乘着舟在江面上游走，近看那江边的庐山瀑布，湓江的波浪就已经在眼前了。看那江面的风月烟云，是那么的自由自在，随着江流卷舒。云雾缭绕的江面上，白鸟悠闲的飞来飞去，我的心情也变得如此闲适。诗人笔下的江景是那么的美妙，表达了诗人内心的闲适与喜爱之情。
译文：初夏的早晨，我乘舟在江面上游走。近看那江边的庐山瀑布，湓江的波浪就已经在眼前了。江面的风月烟云，是那么的自由自在，随着江流卷舒。云雾缭绕的江面上，白鸟悠闲的飞来飞去，它们似乎也陶醉在这美景之中。我也一样，心情变得如此闲适，不由得想起了自己的家，在山中深处，我不由得把船停在了那里，欣赏起周围的景色。
在这首诗中，诗人通过对江景的描绘，表达了自己内心的闲适与喜爱之情。诗中的“卷舒”、“闲似我”、“巢居”等词语，都表现了诗人的闲适之情。同时，诗人也通过对白鸟的描绘，表达了对自然之美的赞赏之情。整首诗语言简练，意境优美，是一首优秀的山水诗。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐