登录
[宋] 岳珂
积雨将旬浃，都无一日表。
檐寒多雀噪，路滑少人行。
云气连山暗，霜威彻骨清。
更怜敧枕处，终夕听泉声。
在春天的春雨里住着，隔了好几天未曾停，看不到大好风光好时节。鸟雀总是在房檐下多处喧哗，路上滑溜少有人行走。云雾笼罩着连绵的山峰，让人觉得阴暗，霜气冷冽入骨，感到清爽。更让我欢喜的是，整夜听着山泉的响声，使我的心情平静下来。
译文：雨水已经下了十几天，没有看到一天天晴，屋檐下经常有很多鸟儿在叫唤，地上因为雨水变得很滑，很少有人行走。山上的云雾笼罩着，让人觉得有些阴暗，寒冷的霜气让人感到清爽。最让我欢喜的是，在这个夜晚，听着山泉的声音，让我心情平静下来。
赏析：这首诗描绘了雨中清幽的景象，表达了诗人闲适的心情。通过描述屋檐下鸟雀喧哗、路上少人行走等细节，表现了雨中的宁静与荒凉。云气连山、霜威彻骨等描绘了雨中阴冷的氛围，但同时也带有一种清爽的感觉。整夜听着山泉的声音，表达了诗人内心的平静与愉悦。全诗语言简练，描绘细腻，情感真挚，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐