登录
[宋] 岳珂
宰相初除司马家，正衙昨日听宣麻。
京都百万人欢喜，争筑新堤十里沙。
宫词一百首
（其一）
宰相初除司马家，正衙昨日听宣麻。
京都百万人欢喜，争筑新堤十里沙。
赏析：
这首诗以细腻的笔触，描绘了当时官宦家搬迁时所牵动的整个京城人心澎湃的情景。一开始便表达出浓厚的真实情感。“宰相初除司马家”，朝廷里重臣任命司马相为新任宰相的消息一经发布，宫中的府宅就被笼罩上一层不同寻常的光辉。接下来，“正衙昨日听宣麻”，紧承首句，对这一喜讯的来源作了补充说明。“宣麻”是古代朝廷中一种隆重的仪式，即高声宣布皇帝的诏令，同时还要宣布任命官员的诏书。也就是说，司马相的新任宰相的身份已经得到皇帝的正式确认，这一消息迅速传遍了整个朝廷。
“正衙昨日听宣麻”一句中，“正衙”一词体现了皇宫中严肃庄重的氛围，它不仅象征着皇权的至高无上，也暗示了朝廷的公正严明。这句诗描绘了新任宰相在正衙接受任命时的庄重场景，同时也暗示了朝廷对人才的重视和选拔过程的公正公开。
最后，“京都百万人欢喜，争筑新堤十里沙。”这一句是全诗的高潮，诗人以生动的笔触描绘了京城百姓对新任宰相的热烈欢迎，以及他们为了庆祝这一喜讯而自发地修建堤坝的情景。这种庆祝活动规模之大，牵动人心之深，使人们感受到整个社会充满了积极向上的正能量。同时，这一场景也展现了京城百姓对政治清明、社会稳定的向往和追求。
译文：
在宰相初任司马家这一重要消息的带动下，整个京城沉浸在欢乐之中。大家都在谈论着这件事情，每个人的脸上都洋溢着欢喜的神色。这个时候，京城中的人们都聚集在河边，准备着为新建的堤坝填沙石。堤坝虽然只是临时性的建筑，但是它的意义重大，代表着人们对于政治清明的渴望和追求。他们欢声笑语，欢庆着这一重要的时刻。人们希望通过自己的努力和辛勤工作，为社会的稳定和繁荣做出一份贡献。这个场面生动地展示了当时社会风气正、人民生活安定、朝政清明、吏治清明的情况。
在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了当时社会生活的细节，表现了人们对于政治清明的渴望和追求。整首诗充满了浓郁的生活气息和人间的喜庆气氛，读来让人倍感亲切和温暖。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐