登录

《青峰诗帐赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《青峰诗帐赞》原文

心潜书法,神造诗境。

予意是时,万念从屏。

乐非外骛,自得隽永。

坐令尘埃,顿发深省。

现代文赏析、翻译

青峰诗帐赞

书法,沉静入心,笔触之间融入诗的意境。此时的我们,所有的思绪被静谧包裹,心中澄明如镜。欢愉,不是来自于外在的诱惑,而是内心的独得其乐,悠长隽永。它如坐观尘埃,顿然深省,心境瞬间开阔。

赏析:

岳珂的《青峰诗帐赞》以其独特的风格,表达了他对书法与诗境的独特理解。书法如心之潜行,沉静而深邃,每一笔都流露出诗人的内心世界。这种心境,让人感受到一种超脱尘世的宁静,一种内在的丰富与深邃。

现代文译文:

那时,我们的心灵沉浸在书法的世界中,如同神游于诗的境界。在这个时刻,所有的杂念都被摒弃,心灵如明镜一般澄清。这份欢愉并非来自于外在的纷扰,而是源自于内心的宁静与深沉,它能够让我们的心灵得到无比的愉悦与满足。这样的时刻,让我们的心灵从尘埃中苏醒,从而引发深思。

总的来说,这首诗传达了一种超脱尘世的境界,一种内在的丰富与深邃。它提醒我们,真正的快乐与满足来自于内心的平静与深沉,而非外在的纷扰与诱惑。这样的启示,无疑会让我们在繁忙的生活中,找到片刻的宁静与思考的空间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号