登录

《宫词一百首其一》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《宫词一百首其一》原文

乾元朵殿立黄麾,淳化新行入阁仪。

鸣佩声摇珠纲近,夔龙先集凤凰池。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宫词一百首其一

乾元朵殿立黄麾,淳化新行入阁仪。 鸣佩声摇珠纲近,夔龙先集凤凰池。

这是一首描写宋代宫廷生活的诗。诗人在描述这一生活场景时,不仅注意到了宫殿的巍峨壮丽,同时也对宫廷的礼仪进行了描述。诗人巧妙地通过形象化的描绘,展现了宫廷的庄重和尊贵,让人感受到了那个时代特有的华丽与神秘。

首先,“乾元朵殿立黄麾”一句中,“乾元”指代帝王宫殿,此处是指宫廷正中的乾元朵殿,“立黄麾”是指在那里树立起了皇帝的黄色指挥仪仗。“淳化新行入阁仪”则描绘了宫廷新修订的入阁仪式。这是朝廷的一套程序化的典礼仪式,表现出皇家秩序井然的风范。“鸣佩声摇珠纲近”这句则是写宫廷内的礼仪更新的另一个表现,即用珠玉制作的带子连缀的玉佩声在宫廷内回荡。“夔龙先集凤凰池”一句,“夔龙”是传说中的古贤臣,此处借指官员们,“凤凰池”是指皇帝御座之前近侍臣的席位。这句诗描绘了官员们恭敬肃立,聚集在皇帝御座之前,表现了朝会的庄重肃穆的气氛。

此外,整首诗洋溢着浓厚的历史氛围,读者能够感受到宋代的繁华和富贵,宫廷的礼仪规矩以及对帝王威严的崇敬之情。虽然这只是一首描写宫廷生活的诗歌,但它揭示了一个时代的精神面貌和文化氛围。

总的来说,这首诗不仅展现了宋代宫廷的壮丽和庄重,同时也反映了那个时代特有的社会风貌和文化氛围。它的艺术价值不仅在于形象生动地描绘了宫廷生活,更在于通过这些细节展现出时代的气息和风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号