登录
[宋] 岳珂
五色云烟覆帝城，御沟流水接金明。
晓来珂繖沙堤闹，万岁声中贺太平。
下面是我根据要求所写：
宫词一百首其一
宋 岳珂
五色云烟覆帝城，御沟流水接金明。 晓来珂繖沙堤闹，万岁声中贺太平。
赏析： 这首《宫词》以细腻的笔触，描绘了宫中生活的种种景象，表达了诗人对太平盛世的赞颂。首句“五色云烟覆帝城”，描绘出宫城上空五彩斑斓的云烟，象征着皇家的威严与尊贵。次句“御沟流水接金明”，则以御花园中的流水引出皇宫的繁华与生机。第三句“晓来珂繖沙堤闹”，描绘了清晨时分，沙堤上马车往来，热闹非凡的景象。最后一句“万岁声中贺太平”，在一片欢呼声中，诗人以“贺太平”表达了对天下太平的赞颂。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对宫廷生活的深刻体验。
现代译文：
晨曦中的皇宫城池被五彩斑斓的云烟覆盖，御花园的流水潺潺流入金明池。清晨的沙堤上，车马喧闹，一片繁忙。在这欢呼声中，诗人用歌声向皇帝祝贺天下太平。
微信扫一扫
岳珂诗词推荐