登录

《范文正问医帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《范文正问医帖赞》原文

元气在天,日星系焉。

骨骾在身,四体恃焉。

王国之干,公实似焉。

有炜翰墨,抑其细焉。

是书之传,自尹氏焉。

历年虽多,人争毖焉。

彼名家者,众或弃焉。

胁肩夏畦,亦何利焉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《范文正问医帖赞》的赏析,希望对您有所帮助:

范文正公之问医帖,犹是世间俗事。然吾观其形,其中似有玄妙之理。如元气在天,日星系焉,道化自然,非人力可及。骨骾在身,四体恃焉,身之骨犹如诗之骨,文章之质,实赖以支撑。此皆人之根本,天之大道也。

公之干实似王国,此乃公之风骨,犹如范仲淹之志向,如日星之在天,不因云雾而失其光。公之书法,犹如公之风骨,虽微小之处,亦见其精神。此书之传自尹氏,犹如公之风范流传于世。

历经岁月虽多,人争毖焉。此乃人间百态,世事如书,历久弥新。名声之争,犹如夏畦之劳,虽有所得,然非长久之计。

观此书帖,令人想起那些胁肩谄笑之人,他们只求一时之利,不顾长远之害。对比之下,公之风范犹如砥柱中流,不畏风雨,不畏艰难。

此帖虽为医帖,然其中蕴含人生哲理。公之风骨、书法、名声皆为世间俗事,然公之心境超脱世俗,不以物喜,不以己悲。此乃公之大智慧也。

至于其价值,岂是胁肩谄笑之人所能理解?然世间之人皆应效仿公之大智慧,不畏世俗纷扰,坚守本心。如此,方能如公之书帖一般,历久弥新,久而久之,必将为世人所珍视。

此篇《范文正问医帖赞》不仅是对岳珂所赞的书法艺术的赞美,更是对岳珂高尚品格的赞扬。这使我们认识到欣赏艺术不仅要欣赏其表面之美,更要品味其背后所蕴含的人生哲理和道德风范。如同品茶一般,需要慢慢品味其中的甘苦与香醇。只有具备这样品茶般的心态和眼力的人才能真正领悟艺术的美妙和人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号